Затисніть клавішу. Говоріть. Відпустіть.
Текст з’являється там, де курсор, у будь-якій програмі. Claude Whisper безкоштовний і працює на базі вашого Claude Code: без підписки й ключа API.
Безкоштовно · macOS 14+ · Windows 10/11, перша версія · потрібен Claude Code
Невелика програма навколо прихованої сесії Claude Code.
Затисніть клавішу й говоріть
Маленька капсула внизу екрана показує, що програма слухає. Звук початку лунає, щойно мікрофон справді ввімкнувся.
Claude Code розпізнає мовлення
Прихована сесія Claude Code під вашим акаунтом перетворює мовлення на текст. Нічого не надсилається в Claude як повідомлення.
Текст з’являється біля курсора
Текст вставляється в програму, у якій ви працювали, з пробілом у кінці, а попередній вміст буфера обміну повертається на місце.
У значку в рядку меню (на Windows у системному треї) є History (історія: останні 30 диктувань, клацніть, щоб скопіювати), Settings (налаштування) і Check for Updates (перевірка оновлень). Як усе влаштовано всередині, розповідає розділ про роботу програми в посібнику.
Одна клавіша, щоб говорити, і ще кілька, коли знадобляться.
Затисніть і говоріть
Говоріть, відпустіть, і текст вставиться біля курсора. Якщо в Settings › Pasting вибрано Paste and press Return, він ще й одразу надсилається: зручно в Claude.
Фіксація без рук
Натисніть Right Option, поки тримаєте клавішу, або двічі торкніться Right Command, і програма слухатиме й після того, як ви її відпустите. Щоб зупинити, торкніться Right Command: текст вставиться, але не надішлеться.
Improve (покращення) macOS
Claude охайно редагує це диктування, перш ніж його вставити. Що саме змінюється
Скасування
Відкидає диктування. Нічого не вставляється.
Комбінації клавіш працюють як раніше
Клавіша диктування разом з іншою клавішею працює як звичайна комбінація: нічого не вставляється, а сказане зберігається в History.
Будь-яку клавішу можна змінити в Settings. На Windows диктування вмикає Right Ctrl, а фіксує Right Alt.
Думайте вголос, а вставляйте те, що мали на увазі.
- Прибирає слова-паразити й самовиправлення, виправляє пунктуацію.
- Відновлює правильне написання назв продуктів і технічних термінів, зберігаючи ваші слова й мову.
- Додає приблизно секунду. Якщо Claude не відповість за 10 с, текст вставиться так, як його розпізнано.
Торкніться Shift для одного диктування або в Settings увімкніть його завжди чи вимкніть зовсім. Воно запускає окремий claude -p на вашій підписці Claude.
варіант 2,ні,варіант 1
варіант 1
Готово за кілька хвилин.
Спершу Claude Code. Встановіть Claude Code, увійдіть зі своїм акаунтом Claude і перевірте, що голосове диктування працює: запустіть claude, введіть /voice і затисніть пробіл.
macOS 14 Sonoma або новіша · Apple silicon або Intel
Завантажте Claude-Whisper-macOS.zip, розпакуйте його й перемістіть Claude Whisper.app у папку «Програми» (Applications).
Відкрийте її. Програма підписана сертифікатом Developer ID і нотаризована Apple, тож macOS лише раз запитає, чи відкрити програму, завантажену з інтернету.
Дайте дозволи Універсальний доступ (Accessibility: щоб бачити клавішу і вставляти текст) і Мікрофон (Microphone). Вікно Settings відкриється з банером, де є посилання на обидва.
Windows 10/11 · x64 або ARM64 · перша версія
Завантажте Claude-Whisper-Windows.zip (в останньому релізі є також zip-архів -arm64 для комп’ютерів на ARM), розпакуйте його будь-куди й запустіть ClaudeWhisper.exe.
Програма не підписана, тому SmartScreen зупинить перший запуск: натисніть More info, а потім Run anyway.
Дозвольте класичним програмам користуватися мікрофоном у Windows Settings › Privacy & security › Microphone (Параметри › Конфіденційність і захист › Мікрофон) і ввімкніть у програмі Open at login, щоб вона запускалася разом із системою.
Хочете зібрати самі? У CONTRIBUTING.md описано кроки для обох програм.
Ваш акаунт, ваш комп’ютер.
Ваш власний акаунт Claude
Диктування виконує Claude Code під вашим акаунтом. Сама програма мовлення не розпізнає.
Жодних власних з’єднань
Сама програма звертається лише до GitHub, і тільки щоб перевірити оновлення, коли ви про це попросите.
Improve надсилає текст
Improve надсилає розпізнаний текст, а не звук, в окремий процес claude -p.
History лишається у вас
Останні 30 диктувань зберігаються на вашому комп’ютері, у пункті меню History.
Поширені запитання
Чи доведеться щось доплачувати?
Ні. Програма безкоштовна й має відкритий код. Диктування працює на акаунті Claude, у який ви вже ввійшли, а Improve використовує вашу підписку Claude. Окремого ключа API чи сервісу немає.
Що вміє версія для Windows?
Це перша версія для Windows 10 і 11 (x64 і ARM64). Диктування вмикає Right Ctrl, фіксує Right Alt. Поки що в ній немає Improve, вибору положення капсули і Faster start (швидшого старту).
Які мови вона розуміє?
Ті, що підтримує голосове диктування Claude Code. Мову диктування можна вибрати в Settings › Claude.
Програма підписана?
Програма для macOS підписана з версії 0.1.11: вона має підпис Developer ID і нотаризацію Apple, тож відкривається без попереджень і зберігає дозволи після оновлень. Після оновлення зі старішої версії дозволи доведеться надати ще раз. Програма для Windows поки не підписана, тому SmartScreen один раз перепитає (More info, потім Run anyway).
Клавіша нічого не робить. Що тепер?
На macOS перевірте обидва дозволи, Accessibility (Універсальний доступ) і Microphone (Мікрофон), потім закрийте й знову відкрийте програму. Якщо ту саму клавішу використовує інша програма чи правило Karabiner, закрийте програму або перенесіть правило, або виберіть іншу клавішу диктування в Settings.
Капсула пише «Claude didn’t start listening».
Перевірте, чи працює /voice у самому claude, а потім натисніть Restart Session у Settings › Claude.
Це продукт Anthropic?
Ні. Це неофіційний незалежний проєкт: його не створила компанія Anthropic, він не пов’язаний з нею і не схвалений нею.